Tin và được tin: Một phân tích giới về lòng tin xã hội

Abstract

Sử dụng cơ sở dữ liệu khảo sát 1430 cá nhân tại 5 tỉnh thành của Việt Nam, nghiên cứu này đã khảo cứu về tính chất chế định (determinism) của yếu tố giới đối với lòng tin xã hội với các cá nhân và nhóm khách thể cụ thể cũng như lòng tin xã hội chung (giới nào tin vào ai). Đồng thời, nghiên cứu đã cố gắng làm rõ về giới-một đặc trưng xã hội, như là một đối tượng của lòng tin (tính đáng tin của đặc trưng giới). Các kết quả phân tích cho thấy yếu tố giới dù đặt riêng rẽ hay trong ngữ cảnh đa biến đều có những ảnh hưởng nhất định đến mức độ không tin hay tin tưởng đối với cá nhân và nhóm. Sự khác biệt trong mức độ tin trong mỗi giới biểu hiện rõ nhất ở nhóm khách thể có quan hệ với chủ thể nằm trên một trong hai cực của trục “liên hệ yếu”-“liên hệ mạnh”. Nhưng, sự khác biệt giữa hai giới mạnh nhất trong lòng tin với các nhóm có quan hệ với chủ thể nằm giữa trục liên hệ này. Sự phân hóa lòng tin trên cơ sở giới mạnh nhất khi chính đặc điểm giới là đối tượng của lòng tin.

---------------

Trust and be trusted: An analysis of gender-based social trust

Abstract: Utilizing the data compiled from 1430 respondents in 5 province/cities in Vietnam, the paper examined on determinism of gender in social trust toward different social groups as well as toward generalized social trust  (whom does each gender trust?). At the same time, the paper tried to unveil gender-a social characteristic of, as the subject of social trust (trustworthiness of gender characteristic). The findings show that both single and multivariate analysis has confirmed the certain influence of gender on trust or un-trust level individuals. The difference of trust and un-trust level within a gender is very significant for the individuals/groups stand in pole “weak ties” and pole “strong ties” of the axis weak ties-strong ties. However, the difference in gender-based trust clearly appeared in cases of individuals/groups who stand somewhere in the middle of the axis. The most polarization of gender-based trust between genders occurred when gender itself is the object of the trust.

Keywords: Gender difference; gender-based trust, social trust