Tương quan giữa chủ thể và cái Khác: Trường hợp người nữ xưng “tôi” trong tiểu thuyết Người tình của Marguerite Duras

Nguyễn Thị Như Trang, Nguyễn Mạnh Cường

Abstract


Sự nhập nhằng, mâu thuẫn cũng như những bất bình đẳng về quyền lực giữa hai khái niệm chủ thể cái Khác đã sớm được khảo nghiệm, tìm tòi trong nhiều nghiên cứu của giới học thuật, đặc biệt là của các nhà lý thuyết hậu thuộc địa và nhiều nhà lý thuyết liên ngành, khi nghiên cứu về khái niệm liên tầng, giao thoa. Bài báo này nghiên cứu trường hợp của người nữ xưng “tôi”, nhân vật trung tâm của cuốn tiểu thuyết bán tự truyện Người tình (Marguerite Duras) trong mối liên hệ với phạm trù chủ thểcái Khác. Từ đó, chúng tôi chứng minh chủ thể thực dân da trắng này tồn tại trong sự gắn liền với sự giao thoa giữa các căn tính chủng tộc, giai cấp và tính dục. Đồng thời, chủ thể thực dân da trắng cũng luôn được đặt trong trạng thái vượt lên trên sự nhị nguyên1 giữa hai cực chủ thể cái Khác, từ đó đi tới giải cấu trúc2 những cặp khái niệm lỗi thời này.

Ngày nhận 03/11/2024; ngày chỉnh sửa 31/12/2024; ngày chấp nhận đăng 28/02/2025


Keywords


chủ thể; cái Khác; sự giao thoa; thực dân; giải cấu trúc.

References


Bouthors-Paillart Catherine. 2002. Duras la métisse: métissage fantasmatique et linguistique dans l'oeuvre de Marguerite Duras. Genève: Droz.

Collins Patricia Hill, Sirma Bilge. 2016. Intersectionality. Cambridge: Wiley.

Crenshaw Kimberlé Williams. 1995. “The Intersection of Race and Gender” in Critical Race Theory: The Key Writings that Formed the Movement, N. Gotanda & G. Peller (Eds.), New York: New Press.

Derrida Jacques. 1997. Of Grammatology. Baltimore: John Hopkins University Press.

Duras Marguerite 2014. Người tình. Lê Ngọc Mai dịch. Hà Nội: Hội nhà văn.

Ruddy Karen. 2006. “The Ambivalence of Colonial Desire in Marguerite Duras's The Lover”. Feminist Review 82(1): 76-95.

Said Edward. 2014. Đông phương luận. Lưu Đoàn Huynh, Phạm Xuân Ri, Trần Văn Tụy dịch. Hà Nội: Tri thức.

Suzanne Chester M. 1991. Dominance, Marginality, and Subversion in French (Post)colonial Discourse. Baton Rouge: LSU Historical Dissertations and Theses.

Winston Jane Bradley, Leakthina Chau-Pech Ollier. 2002. Of Vietnam: Identities in Dialogue. New York: Palgrave Macmillan US.

Yeager Jack A. . 2001. “Colonialism and Power in Marguerite Duras’s The Lover” pp. 224 - 235 in In Of Vietnam: Identities in Dialogue. New York: Palgrave Macmillan US.




DOI: http://dx.doi.org/10.1172/vjossh.v11i1.13121

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


=====================================================

TẠP CHÍ KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn

Đại học Quốc gia Hà Nội

ISSN 2354-1172