Bảo tồn di sản văn hóa trước tác động của biến đổi khí hậu: Nghiên cứu trường hợp Quần thể Di tích Cố đô Huế

Nguyễn Kỳ Nam

Abstract


Biến đổi khí hậu không phải là một tai biến tự nhiên mới; tuy nhiên, hiện tượng này đang diễn ra với mức độ đột biến và tần suất cao hơn tại nhiều khu vực trên thế giới. Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra biến đổi khí hậu là nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng mực nước biển dâng, bão, lụt, sóng thần, xói lở bờ biển và động đất, qua đó gây nhiều trở ngại đối với hoạt động quản lý, bảo tồn và phát huy những giá trị di sản văn hóa không tái tạo. Hệ thống di sản văn hóa ở Việt Nam, đặc biệt là Quần thể Di tích Cố đô Huế trở nên “mong manh” trước những tác động dồn dập và nghiêm trọng hơn của biến đối khí hậu. Nghiên cứu này được thực hiện dựa trên quá trình điều tra dân tộc học, phỏng vấn và khảo cứu tư liệu để làm sáng tỏ hai vấn đề chính: (i) tác động của biến đổi khí hậu và (ii) sự thích ứng của Quần thể Di tích Cố đô Huế với những tác động đó. Theo đó, sự chủ động trong kế hoạch ứng phó, triển khai các dự án bảo tồn và tận dụng tri thức truyền thống/dân gian đã góp phần giảm thiểu những tác động tiêu cực của biến đổi khí hậu đối với di sản văn hóa. Những bài học kinh nghiệm này có thể áp dụng/hỗ trợ những di tích khác ở Việt Nam trong “cuộc chiến” chống biến đổi khí hậu. 

Ngày nhận 24/5/2021; ngày chỉnh sửa 28/9/2021; ngày chấp nhận đăng 30/12/2021


Keywords


biến đổi khí hậu; Cố đô Huế; kế hoạch ứng phó; lũ lụt; tri thức dân gian.

References


Bộ Tài nguyên và Môi trường. 2007. Chương trình mục tiêu quốc gia ứng phó với biến đổi khí hậu. Bản PDF.

Bộ Tài nguyên và Môi trường. 2009. Ba kịch bản về Biến đổi khí hậu, ngày 20/8/2009. Bản PDF.

Bui Huong Thanh, and Timothy J. Lee. 2014. "UNESCO world heritage sites and tourism development-the case of Vietnam." CAUTHE 2014: Tourism and Hospitality in the Contemporary World: Trends, Changes and Complexity, 767.

Creswell John and David Creswell. 2018. Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. Fifth ed. Los Angeles: SAGE.

Dearnley Christine. 2005. "A reflection on the use of semi-structured Interviews." Nurse Researcher 13 (1): 19.

Dương Hồng Sơn, Trần Thanh Thủy và Lương Thế Việt. 2009. "Một số kết quả nghiên cứu ban đầu về ảnh hưởng của nước biển dâng đến tỉnh Thừa Thiên Huế." Tạp chí Khí tượng Thủy văn: 27-32.

Đặng Văn Bài. 2013. "Bảo tồn di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi khí hậu". Trang 48-55 trong sách Bảo tàng và Di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi khí hậu. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.

Đỗ Bang. 2002. Lũ lụt ở các tỉnh miền Trung trong hai thế kỷ XIX-XX. Nhà xuất bản Đà Nẵng.

Fatorić Sandra and Erin Seekamp. 2017. "Are Cultural Heritage and Resources Threatened by Climate Change? A Systematic Literature Review." Climatic Change 142 (1-2): 227-254.

García Bárbara Mínguez. 2019. "Resilient Cultural Heritage for a Future of Climate Change." Journal of International Affairs 73 (1): 101-120.

Hải Thanh. 2020. "Mưa bão qua đi, di sản còn gì." (https://ngaynay.vn/mua-bao-qua-di-di-san-con-gi-post98687.html). Truy cập tháng 9 năm 2021.

Hall C. Michael, Tim Baird, Michael James, and Yael Ram. 2016. "Climate Change and Cultural Heritage: Conservation and Heritage Tourism in the Anthropocene." Journal of Heritage Tourism11 (1): 10-24.

Huỳnh Thị Ánh Phương và Nguyễn Xuân Hồng. 2021. "Sinh kế của ngư dân ven biển trong bối cảnh biến đổi khí hậu và thời tiết cực đoan (Nghiên cứu trường hợp tại xã Phú Diên, huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế)." VNU Journal of Social Sciences and Humanities 6: 625-640.

Huỳnh Thị Anh Vân. 2012. "Quần thể Di tích Huế với tác động của biến đổi khí hậu." Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển 7(96): 83-92.

Johnson Mark. 2001. "Renovating Hue (Vietnam): authenticating destruction, reconstructing authenticity." Destruction and Conservation of Cultural Property: 75-92.

Lavell Allan and Andrew Maskrey. 2014. "The Future of Disaster Risk Management." Environmental Hazards 13 (4): 267-280.

Le Vinh An, and Ngoc Quynh Chau Truong. 2019. "Practicing on the re-construction study of “Can Chanh Dien” Palace, Hue Imperial City, Vietnam—world cultural heritage." International Journal of Architectural Heritage 14(9):1-13.

Logan William. "Hue at an Existential Crossroads: Heritage Protection and Sustainability in an Asian Developing Country Context." pp. 263-173 In Going Beyond. Springer, Cham, 2017.

Nicu Ionut Cristi. 2017. "Natural hazards-a threat for immovable cultural heritage. Review." International Journal of Conservation Science 8 (3): 375-388.

Nguyen Thi Hong Hai, and Catherine Cheung. 2014. "The classification of heritage tourists: A case of Hue city, Vietnam." Journal of Heritage Tourism, 9(1), 35-50.

Nguyễn Hữu Thông. 2013. "Di sản văn hóa Huế: vết thương từ quá khứ và những thách thức cần đối mặt trước tình trạng biến đổi khí hậu hiện nay." Trang 373-381 trong sách Bảo tàng và Di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi khí hậu. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.

Nguyễn Khắc Phê. 2000. "Huế, sau 4 ngày chìm ngập trong lũ lịch sử". Trang 90-97 trong Thừa Thiên Huế cơn Đại hồng thủy năm 1999. Tạp chí sông Hương – Sở Văn hóa Thông tin Thừa Thiên Huế.

Nguyễn Thám và Nguyễn Hoàng Sơn. 2010. "Tác động của biến đổi khí hậu ở lưu vực sông Hương, tỉnh Thừa Thiên Huế." Tạp chí Khoa học 58:107-119.

Orr Scott Allan, Jenny Richards, and Sandra Fatorić. 2021. "Climate Change and Cultural Heritage: A Systematic Literature Review (2016–2020)". The Historic Environment: Policy & Practice, 1-43.

Pham Van-Manh, Son Van Nghiem, Quang-Thanh Bui, Tam Minh Pham, and Cu Van Pham. 2019. "Quantitative assessment of urbanization and impacts in the complex of Huế Monuments, Vietnam." Applied Geography, 112: 96-118.

Phan Thanh Hải. 2013. "Di sản văn hóa Huế trước tác động của biến đổi khí hậu và những giải pháp ứng phó." Trang 404-407 trong sách Bảo tàng và Di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi khí hậu. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.

Phan Thanh Hải. 2017. "Bảo tồn và phát huy giá trị di sản làm nền tảng cho sự phát triển bền vững: Kinh nghiệm từ cố đô Huế." Trong Hội thảo Quốc tế về Bảo tồn và phát huy giá trị di sản đô thị tại Hội An. Bản PDF.

Phillips Helen Francine. 2013. "The Adaptive Capacity of the Management of Cultural Heritage Sites to Climate Change." Doctoral dissertation, University of Oxford Brooks.

Quốc Sử Quán triều Nguyễn. 1969. Đại Nam nhất thống chí, Bản dịch của Viện Sử học. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.

Shirvani Dastgerdi, Ahmadreza, Massimo Sargolini, and Ilenia Pierantoni. 2019. "Climate Change Challenges to Existing Cultural Heritage Policy." Sustainability (Basel, Switzerland) 11 (19): 5227.

Bui Thi Tam. "Management of World Cultural Heritage for Sustainable Tourism in Hue Royal Capital, Vietnam." Tourism and Monarchy in Southeast Asia, UK: Cambridge Scholars Publishing (2016): 103-117.

Tỉnh ủy Thừa Thiên Huế. 2006. Báo cáo nhanh số 45-BC/TU ngày 31 tháng 10 năm 2006 về Tình hình triển khai phòng chống cơn bão Cimaron -bão số 7.

Tổng cục Du lịch. 2014. "Khám phá 8 Di sản Thế giới tại Việt Nam." (https://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/15170?gclid=Cj0KCQjw-LOEBhDCARIsABrC0TlDTCuO3N6j4OmvWa8Zz6oetT23epzwwJINud1h3TlDAJe_6qCtJcsaAs88EALw_wcB). Truy cập tháng 5 năm 2021.

Từ Thị Loan. 2013. "Di sản văn hóa trước thách thức của biến đổi khí hậu". Trang 106-115 trong sách Bảo tàng và Di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi khí hậu. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.

Trung tâm Bảo tồn Di tích cố đô Huế. 1999. Báo cáo số 313/BC-DT ngày 12 tháng 11 năm 1999 về Tổng quan tình hình thiệt hại bão lũ tại các khu di tích.

Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế. 2006. Báo cáo số 503/BC-BTDT ngày 2 tháng 10 năm 2006 về Tình hình thiệt hại do cơn bão số 6 (bão Xangsane) gây nên.

Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế. 2018. Bảo tồn và Phát huy Di sản Thế giới tại Cố đô Huế: Kỷ niệm 25 năm Quần thể Di tích Cố đô Huế, 15 năm Nhã nhạc – âm nhạc cung đình Việt Nam được UNESCO vinh danh. Bản PDF.

Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế. 2020. Báo cáo tổng kết hoạt động Trung tâm Bảo tồn Di tích cố đô Huế (2020). Bản PDF.

Trung tâm Quản lý Bảo tồn Di sản Văn hóa Hội An. 2015. Kế hoạch Quản lý nguy cơ thảm họa cho Di sản Thế giới Khu Phố cổ Hội An. Bản PDF.

Trương Quốc Bình. 2016. "Bảo vệ và phát huy giá trị kho tàng di sản văn hóa phục vụ sự nghiệp phát triển bền vững ở Việt Nam." Tạp chí Khoa học ĐHQGHN,1S: 68-76.

Ủy ban Nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế. 2015. Kế hoạch quản lý Quần thể Di tích Cố đô Huế giai đoạn 2015-2020, định hướng đến 2030. Bản PDF.

Ủy ban Nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế. 2020. Báo cáo số 348/BC-UBND ngày 17/10/2020 về Tình hình diễn biến, công tác triển khai ứng phó, khắc phục bước đầu do mưa lũ đặc biệt lớn từ ngày 06-17/10 và hoàn lưu bão số 6 gây ra trên địa bàn Thừa Thiên Huế.

Vu Jo and Quynh-Du Ton-That. 2012. World Heritage Listing and Implications for Tourism–The Case of Hue, Vietnam. Strategies for Tourism Industry: Micro and Macro Perspectives, 233.

Ying Zhu. 2013. "Đương đầu với các thách thức biến đổi khí hậu toàn cầu để bảo vệ di sản văn hóa ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương. " Trang 23-30 trong sách Bảo tàng và Di sản văn hóa trong bối cảnh biến đổi khí hậu. Hà Nội: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.

Yoshizumi Miki, and Hirohide Kobayashi. 2013. "Community adaptation to flood risk in urban and rural areas of Vietnam-Case study of Thuan Thien Hue province in Central Vietnam." In the proceedings of the Symposium International of City Planning.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


=====================================================

TẠP CHÍ KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn

Đại học Quốc gia Hà Nội

ISSN 2354-1172